kiss of death
US /kɪs əv dɛθ/
UK /kɪs əv dɛθ/
1.
Todesstoß, Todeskuss
an action or event that causes something to fail or come to an end
:
•
The new policy was the kiss of death for the small business.
Die neue Politik war der Todesstoß für das kleine Unternehmen.
•
His endorsement was the kiss of death for the struggling candidate.
Seine Unterstützung war der Todesstoß für den angeschlagenen Kandidaten.