kick around

US /kɪk əˈraʊnd/

UK /kɪk əˈraʊnd/

schlecht behandeln, herumstoßen

to treat someone badly or unfairly

•

He felt like his boss was always kicking him around.

Er hatte das Gefühl, dass sein Chef ihn immer schlecht behandelte.

•

Don't let anyone kick you around.

Lass dich von niemandem schlecht behandeln.

informell besprechen, diskutieren

to discuss an idea or plan informally

•

Let's kick around some ideas for the new project.

Lass uns ein paar Ideen für das neue Projekt besprechen.

•

We've been kicking around the possibility of moving to another city.

Wir haben die Möglichkeit, in eine andere Stadt zu ziehen, diskutiert.