keep someone posted

US /kiːp ˈsʌm.wʌn ˈpoʊ.stɪd/
UK /kiːp ˈsʌm.wʌn ˈpoʊ.stɪd/
"keep someone posted" picture
1.

jemanden auf dem Laufenden halten, jemanden informieren

to regularly give someone the most recent information about something

:
Please keep me posted on your progress with the project.
Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden über Ihren Fortschritt bei dem Projekt.
I'll keep you posted if anything changes.
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten, wenn sich etwas ändert.