invalidation
US /ɪnˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
UK /ɪnˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
1.
Ungültigkeitserklärung, Annullierung
the act of making something not valid or acceptable
:
•
The court's invalidation of the contract caused significant financial losses.
Die Ungültigkeitserklärung des Vertrags durch das Gericht führte zu erheblichen finanziellen Verlusten.
•
The invalidation of the previous test results required a new round of experiments.
Die Ungültigkeitserklärung der vorherigen Testergebnisse erforderte eine neue Versuchsreihe.
2.
Entwertung, Abwertung
the act of denying or dismissing someone's feelings, experiences, or opinions, making them feel unheard or unimportant
:
•
Her constant invalidation of his feelings led to a breakdown in their communication.
Ihre ständige Entwertung seiner Gefühle führte zu einem Zusammenbruch ihrer Kommunikation.
•
Therapists often work to counteract the effects of emotional invalidation.
Therapeuten arbeiten oft daran, die Auswirkungen emotionaler Entwertung entgegenzuwirken.