indulge
US /ɪnˈdʌldʒ/
UK /ɪnˈdʌldʒ/

1.
sich hingeben, genießen
allow oneself to enjoy the pleasure of something
:
•
I decided to indulge in a long, hot bath after a stressful day.
Ich beschloss, mir nach einem stressigen Tag ein langes, heißes Bad zu gönnen.
•
She likes to indulge in chocolate every now and then.
Sie gönnt sich ab und zu gerne Schokolade.
2.
verwöhnen, nachgeben
allow (someone) to have or do something desired
:
•
Parents should not always indulge their children's every whim.
Eltern sollten nicht immer jeden Wunsch ihrer Kinder erfüllen.
•
He was indulged by his grandparents and rarely told no.
Er wurde von seinen Großeltern verwöhnt und bekam selten ein Nein zu hören.