inaugurate
US /ɪˈnɑː.ɡjə.reɪt/
UK /ɪˈnɑː.ɡjə.reɪt/
1.
einweihen, einführen, beginnen
begin or introduce (a system, policy, or period)
:
•
The new policy will be inaugurated next month.
Die neue Politik wird nächsten Monat eingeführt.
•
The company plans to inaugurate a new era of innovation.
Das Unternehmen plant, eine neue Ära der Innovation zu beginnen.
2.
vereidigen, einsetzen
admit (someone) formally to public office with a ceremony
:
•
The new president will be inaugurated next month.
Der neue Präsident wird nächsten Monat vereidigt.
•
She was inaugurated as the first female mayor of the city.
Sie wurde als erste weibliche Bürgermeisterin der Stadt eingesetzt.
3.
einweihen, eröffnen
open (a building or monument) with a formal ceremony
:
•
The new library was inaugurated by the mayor.
Die neue Bibliothek wurde vom Bürgermeister eingeweiht.
•
They will inaugurate the monument with a grand ceremony.
Sie werden das Denkmal mit einer großen Zeremonie einweihen.