Bedeutung des Wortes "in tune with" auf Deutsch

Was bedeutet "in tune with" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

in tune with

US /ɪn tuːn wɪθ/
UK /ɪn tjuːn wɪð/

Phrase

1.

im Einklang mit, in Übereinstimmung mit

in agreement or harmony with

Beispiel:
Her ideas are always in tune with the latest trends.
Ihre Ideen sind immer im Einklang mit den neuesten Trends.
The new policy is not in tune with the company's values.
Die neue Politik ist nicht im Einklang mit den Werten des Unternehmens.
2.

im Einklang mit, sensibel für

having a good understanding of someone or something

Beispiel:
He's very in tune with his audience's needs.
Er ist sehr im Einklang mit den Bedürfnissen seines Publikums.
You need to be more in tune with your emotions.
Du musst mehr im Einklang mit deinen Emotionen sein.