in the loop
US /ɪn ðə luːp/
UK /ɪn ðə luːp/

1.
auf dem Laufenden, im Bilde
informed about and involved in something, especially a plan or project
:
•
Please keep me in the loop about the project's progress.
Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden über den Projektfortschritt.
•
She's always in the loop when it comes to office gossip.
Sie ist immer im Bilde, wenn es um Büroklatsch geht.