heartthrob
US /ˈhɑːrt.θrɑːb/
UK /ˈhɑːrt.θrɑːb/
1.
Schwarm, Idol
a famous singer or actor, typically a man, who is regarded as being very attractive by a large number of fans
:
•
The young actor became an instant heartthrob after his role in the romantic comedy.
Der junge Schauspieler wurde nach seiner Rolle in der romantischen Komödie sofort zum Schwarm.
•
He was a heartthrob in the 1980s, with posters all over teenage girls' walls.
Er war in den 1980er Jahren ein Schwarm, mit Postern an den Wänden vieler Teenager-Mädchen.