Bedeutung des Wortes "heart skipped a beat" auf Deutsch

Was bedeutet "heart skipped a beat" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

heart skipped a beat

US /hɑːrt skɪpt ə biːt/
UK /hɑːt skɪpt ə biːt/

Redewendung

Herz einen Schlag aussetzen, erschrecken

to be startled or surprised, often by a sudden feeling of excitement, fear, or joy

Beispiel:
When I saw him standing there, my heart skipped a beat.
Als ich ihn dort stehen sah, setzte mein Herz einen Schlag aus.
The sudden noise made my heart skip a beat.
Das plötzliche Geräusch ließ mein Herz einen Schlag aussetzen.