hammer out
US /ˈhæm.ər aʊt/
UK /ˈhæm.ər aʊt/
1.
aushandeln, ausarbeiten
to discuss and negotiate until an agreement is reached
:
•
They spent hours trying to hammer out a deal.
Sie verbrachten Stunden damit, einen Deal auszuhandeln.
•
The committee needs to hammer out a new policy.
Der Ausschuss muss eine neue Politik ausarbeiten.