grist for the mill
US /ɡrɪst fɔr ðə mɪl/
UK /ɡrɪst fɔr ðə mɪl/

1.
Wasser auf die Mühlen, willkommener Anlass
something that can be used to your advantage or to support an argument or cause
:
•
All the criticism he received was just grist for the mill, making him work even harder.
All die Kritik, die er erhielt, war nur Wasser auf seine Mühlen und ließ ihn noch härter arbeiten.
•
The politician used the recent scandal as grist for the mill in his campaign speech.
Der Politiker nutzte den jüngsten Skandal als Wasser auf seine Mühlen in seiner Wahlkampfrede.