go the extra mile
US /ɡoʊ ðə ˈɛkstrə maɪl/
UK /ɡoʊ ðə ˈɛkstrə maɪl/
1.
die Extrameile gehen, sich besonders anstrengen
to make a special effort to achieve something or to please someone
:
•
She always goes the extra mile for her clients, ensuring they are completely satisfied.
Sie geht immer die Extrameile für ihre Kunden und stellt sicher, dass sie vollkommen zufrieden sind.
•
To succeed in this competitive market, you have to be willing to go the extra mile.
Um in diesem wettbewerbsintensiven Markt erfolgreich zu sein, muss man bereit sein, die Extrameile zu gehen.