go down the tubes
US /ɡoʊ daʊn ðə tuːbz/
UK /ɡoʊ daʊn ðə tuːbz/
1.
den Bach runtergehen, scheitern, ruiniert werden
to fail completely or be ruined
:
•
The company started to go down the tubes after the scandal.
Das Unternehmen begann nach dem Skandal den Bach runterzugehen.
•
If we don't fix this problem, our whole plan will go down the tubes.
Wenn wir dieses Problem nicht beheben, wird unser ganzer Plan den Bach runtergehen.