go all the way
US /ɡoʊ ɔl ðə weɪ/
UK /ɡoʊ ɔl ðə weɪ/
1.
ganz gehen, Geschlechtsverkehr haben
to have sexual intercourse
:
•
They had been dating for months, but she wasn't ready to go all the way.
Sie waren seit Monaten zusammen, aber sie war noch nicht bereit, ganz zu gehen.
•
In some cultures, it's expected that couples don't go all the way before marriage.
In manchen Kulturen wird erwartet, dass Paare vor der Ehe nicht ganz gehen.
2.
ganz gehen, etwas vollständig abschließen
to complete something fully or to the maximum extent
:
•
If you're going to start a business, you have to be prepared to go all the way.
Wenn du ein Geschäft gründen willst, musst du bereit sein, ganz zu gehen.
•
The team decided to go all the way and implement the most ambitious plan.
Das Team beschloss, ganz zu gehen und den ehrgeizigsten Plan umzusetzen.