get your tongue around
US /ɡɛt jʊər tʌŋ əˈraʊnd/
UK /ɡɛt jʊər tʌŋ əˈraʊnd/
1.
aussprechen, sich an die Aussprache gewöhnen
to be able to pronounce a difficult word or phrase
:
•
I can't quite get my tongue around that German word.
Ich kann dieses deutsche Wort nicht ganz aussprechen.
•
It took him a while to get his tongue around the new vocabulary.
Es dauerte eine Weile, bis er die neuen Vokabeln aussprechen konnte.
2.
verstehen, begreifen
to understand or comprehend something difficult or complex
:
•
It's hard to get your tongue around the concept of quantum physics.
Es ist schwer, das Konzept der Quantenphysik zu verstehen.
•
She struggled to get her tongue around the complex legal jargon.
Sie hatte Mühe, den komplexen juristischen Fachjargon zu verstehen.