Bedeutung des Wortes "get off someone's back" auf Deutsch

Was bedeutet "get off someone's back" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

get off someone's back

US /ɡɛt ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/
UK /ɡɛt ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/
"get off someone's back" picture

Redewendung

1.

jemanden in Ruhe lassen, jemandem vom Hals bleiben

to stop annoying someone or criticizing them constantly

Beispiel:
Please just get off my back! I'll do it when I'm ready.
Bitte hör auf, mich zu nerven! Ich mache es, wenn ich bereit bin.
His boss needs to get off his back about the report; it's almost finished.
Sein Chef muss ihn in Ruhe lassen wegen des Berichts; er ist fast fertig.
Dieses Wort bei Lingoland lernen