get down to brass tacks
US /ɡɛt daʊn tu bræs tæks/
UK /ɡɛt daʊn tu bræs tæks/
1.
zum Wesentlichen kommen, Butter bei die Fische geben
to start talking about the most important facts or details of a situation
:
•
Let's stop wasting time and get down to brass tacks.
Lasst uns keine Zeit mehr verschwenden und zum Wesentlichen kommen.
•
Before we make a decision, we need to get down to brass tacks and analyze the budget.
Bevor wir eine Entscheidung treffen, müssen wir zum Wesentlichen kommen und das Budget analysieren.