get a rise out of
US /ɡɛt ə raɪz aʊt ʌv/
UK /ɡɛt ə raɪz aʊt ʌv/
1.
provozieren, eine Reaktion hervorrufen
to provoke a reaction from someone, especially annoyance or anger
:
•
He loves to tease his sister just to get a rise out of her.
Er liebt es, seine Schwester zu ärgern, nur um eine Reaktion von ihr zu bekommen.
•
Don't let him get a rise out of you; he's just trying to annoy you.
Lass dich nicht von ihm provozieren; er versucht dich nur zu ärgern.