fuel
US /ˈfjuː.əl/
UK /ˈfjuː.əl/
1.
Kraftstoff, Brennstoff
material such as coal, gas, or oil that is burned to produce heat or power
:
•
The car runs on unleaded fuel.
Das Auto fährt mit bleifreiem Kraftstoff.
•
They are exploring alternative fuels for heating homes.
Sie erforschen alternative Brennstoffe zum Heizen von Häusern.
2.
Treibstoff, Nahrung, Anreiz
something that sustains or encourages a feeling or activity
:
•
His anger provided the fuel for his passionate speech.
Seine Wut lieferte den Treibstoff für seine leidenschaftliche Rede.
•
The rumors provided fresh fuel for the gossip.
Die Gerüchte lieferten neuen Stoff für den Klatsch.
1.
betanken, befeuern
supply or power (an engine, vehicle, or industrial plant) with fuel
:
•
The aircraft was being fueled for its long journey.
Das Flugzeug wurde für seine lange Reise betankt.
•
The power plant is fueled by natural gas.
Das Kraftwerk wird mit Erdgas betrieben.
2.
schüren, anheizen, nähren
sustain or inflame (a feeling or passion)
:
•
The protests helped to fuel public anger.
Die Proteste trugen dazu bei, die öffentliche Wut zu schüren.
•
His words only served to fuel her resentment.
Seine Worte dienten nur dazu, ihren Groll zu schüren.