fond
US /fɑːnd/
UK /fɑːnd/

1.
gern, lieb, schön
having a strong liking or affection for (someone or something)
:
•
She is very fond of her grandchildren.
Sie ist ihren Enkelkindern sehr zugetan.
•
I have fond memories of my childhood.
Ich habe schöne Erinnerungen an meine Kindheit.
2.
töricht, naiv
(of a hope or belief) foolish or naive
:
•
He had a fond hope that he would win the lottery.
Er hatte eine törichte Hoffnung, dass er im Lotto gewinnen würde.
•
It was a fond delusion that she could change him.
Es war eine törichte Illusion, dass sie ihn ändern könnte.