fit in
US /fɪt ɪn/
UK /fɪt ɪn/

1.
sich einfügen, dazugehören
to be accepted by a group of people
:
•
It took her a while to fit in with her new classmates.
Es dauerte eine Weile, bis sie sich bei ihren neuen Klassenkameraden eingelebt hatte.
•
He always tries to fit in, even if it means changing himself.
Er versucht immer, dazuzugehören, auch wenn das bedeutet, sich selbst zu ändern.
2.
passen in, Platz finden
to be the right size or shape for a particular space
:
•
Will this large sofa fit in the living room?
Wird dieses große Sofa in das Wohnzimmer passen?
•
The new shelves don't quite fit in the alcove.
Die neuen Regale passen nicht ganz in die Nische.