Bedeutung des Wortes fastidiously auf Deutsch

Was bedeutet fastidiously auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

fastidiously

US /fæsˈtɪd.i.əs.li/
UK /fæsˈtɪd.i.əs.li/

Adverb

1.

peinlich genau, sorgfältig

in a way that shows great attention to detail and accuracy; meticulously

Beispiel:
She arranged the books on the shelf fastidiously by color and size.
Sie ordnete die Bücher im Regal peinlich genau nach Farbe und Größe.
He always dresses fastidiously, ensuring every detail is perfect.
Er kleidet sich immer sehr sorgfältig und achtet darauf, dass jedes Detail perfekt ist.
2.

peinlich sauber, wählerisch

in a way that is very particular about cleanliness or neatness; squeamishly

Beispiel:
He fastidiously wiped down the counter after every use.
Er wischte die Theke nach jedem Gebrauch peinlich sauber.
She was so fastidiously clean that she would re-wash dishes if she saw a single spot.
Sie war so peinlich sauber, dass sie das Geschirr erneut spülte, wenn sie einen einzigen Fleck sah.