fall for

US /fɑːl fɔːr/
UK /fɑːl fɔːr/
"fall for" picture
1.

auf etwas hereinfallen, sich täuschen lassen

to be deceived or tricked by someone or something

:
Don't fall for his lies; he's always trying to trick people.
Lass dich nicht von seinen Lügen täuschen; er versucht immer, Leute zu betrügen.
It was an obvious prank, but he still fell for it.
Es war ein offensichtlicher Streich, aber er ist trotzdem darauf reingefallen.
2.

sich verlieben in, etwas verfallen

to fall in love with someone

:
He didn't want to fall for her, but her charm was irresistible.
Er wollte sich nicht in sie verlieben, aber ihr Charme war unwiderstehlich.
Many tourists fall for the beauty of this city.
Viele Touristen verlieben sich in die Schönheit dieser Stadt.