eligible
US /ˈel.ə.dʒə.bəl/
UK /ˈel.ə.dʒə.bəl/
1.
berechtigt, qualifiziert
having the right to do or obtain something; satisfying the appropriate conditions
:
•
Only citizens are eligible to vote in the national elections.
Nur Bürger sind berechtigt, bei den nationalen Wahlen abzustimmen.
•
You might be eligible for a scholarship.
Sie könnten berechtigt sein, ein Stipendium zu erhalten.
2.
begehrenswert, heiratsfähig
(of a person) considered desirable or suitable for marriage, especially as a prospective spouse
:
•
He's considered one of the most eligible bachelors in the city.
Er gilt als einer der begehrtesten Junggesellen der Stadt.
•
She's a very eligible young woman from a good family.
Sie ist eine sehr begehrenswerte junge Frau aus gutem Hause.