Bedeutung des Wortes "eat your heart out" auf Deutsch
Was bedeutet "eat your heart out" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
eat your heart out
US /iːt jʊər hɑːrt aʊt/
UK /iːt jʊər hɑːrt aʊt/
Redewendung
1.
zerreiß dich vor Neid, platze vor Neid
used to tell someone, often humorously, that they should be jealous of what you are doing or have
Beispiel:
•
I'm going on vacation to Hawaii next week, so eat your heart out!
Ich fahre nächste Woche in den Urlaub nach Hawaii, also zerreiß dich vor Neid!
•
My new car is a classic convertible – eat your heart out, James Bond!
Mein neues Auto ist ein klassisches Cabrio – zerreiß dich vor Neid, James Bond!
Dieses Wort bei Lingoland lernen