doormat
US /ˈdɔːr.mæt/
UK /ˈdɔːr.mæt/
1.
Fußmatte, Türmatte
a mat placed at the entrance to a house, where people can wipe their shoes
:
•
Please wipe your feet on the doormat before entering.
Bitte wischen Sie Ihre Füße an der Fußmatte ab, bevor Sie eintreten.
•
The new doormat has a welcoming message.
Die neue Fußmatte hat eine Willkommensbotschaft.
2.
Fußmatte, Opfer
a person who allows others to treat them badly without complaining or defending themselves
:
•
Don't be a doormat; stand up for yourself!
Sei keine Fußmatte; steh für dich selbst ein!
•
She was tired of being treated like a doormat by her colleagues.
Sie hatte es satt, von ihren Kollegen wie eine Fußmatte behandelt zu werden.