dive into
US /daɪv ˈɪntuː/
UK /daɪv ˈɪntuː/

1.
eintauchen in, sich stürzen auf
to start doing something with a lot of energy and enthusiasm
:
•
She decided to dive into her new project with full commitment.
Sie beschloss, sich mit vollem Engagement in ihr neues Projekt zu stürzen.
•
Let's dive into the details of the proposal.
Lassen Sie uns in die Details des Vorschlags eintauchen.
2.
tauchen in, springen in
to jump headfirst into water
:
•
The children loved to dive into the swimming pool.
Die Kinder liebten es, in den Swimmingpool zu springen.
•
He took a deep breath and dove into the cold lake.
Er atmete tief ein und tauchte in den kalten See.