cut the crap
US /kʌt ðə kræp/
UK /kʌt ðə kræp/
1.
Schluss mit dem Quatsch, Hör auf mit dem Unsinn
stop saying things that are not true or not important, and come to the point
:
•
Just cut the crap and tell me what you want.
Hör auf mit dem Quatsch und sag mir, was du willst.
•
Okay, cut the crap, who broke the vase?
Okay, Schluss mit dem Quatsch, wer hat die Vase zerbrochen?