come full circle
US /kʌm fʊl ˈsɜːrkl/
UK /kʌm fʊl ˈsɜːrkl/

1.
den Kreis schließen, zum Ausgangspunkt zurückkehren
to return to a previous position or situation, having completed a full cycle or journey
:
•
After years of traveling, he finally decided to come full circle and move back to his hometown.
Nach Jahren des Reisens beschloss er schließlich, den Kreis zu schließen und in seine Heimatstadt zurückzukehren.
•
It seems that fashion trends always come full circle, with styles from decades ago becoming popular again.
Es scheint, dass Modetrends immer einen vollen Kreis schließen, wobei Stile von vor Jahrzehnten wieder populär werden.