clunker
US /ˈklʌŋ.kɚ/
UK /ˈklʌŋ.kɚ/
1.
Klapperkasten, Schrottkarre
an old car or machine that is in bad condition and does not work well
:
•
My old car is a real clunker, but it still gets me to work.
Mein altes Auto ist ein echter Klapperkasten, aber es bringt mich immer noch zur Arbeit.
•
He tried to sell the rusty clunker for parts.
Er versuchte, den rostigen Klapperkasten als Ersatzteile zu verkaufen.
2.
Reinfall, Misserfolg
a bad or unsuccessful example of something
:
•
The new movie turned out to be a real clunker.
Der neue Film entpuppte sich als echter Reinfall.
•
His latest novel was a bit of a clunker compared to his previous works.
Sein neuester Roman war im Vergleich zu seinen früheren Werken ein ziemlicher Reinfall.