clearance
US /ˈklɪr.əns/
UK /ˈklɪr.əns/
1.
Räumung, Freigabe, Genehmigung
the action or process of removing something that is no longer wanted or needed
:
•
The clearance of the old building took several weeks.
Die Räumung des alten Gebäudes dauerte mehrere Wochen.
•
We need to get clearance for the debris after the storm.
Wir müssen nach dem Sturm die Freigabe für die Trümmer erhalten.
2.
Freigabe, Genehmigung
official authorization for something to proceed or take place
:
•
The project received full clearance from the government.
Das Projekt erhielt die volle Freigabe von der Regierung.
•
You need security clearance to access this area.
Sie benötigen eine Sicherheitsfreigabe, um diesen Bereich zu betreten.
3.
Bodenfreiheit, Durchfahrtshöhe
the amount of space between two objects, especially the ground and a vehicle
:
•
The car has a low ground clearance.
Das Auto hat eine geringe Bodenfreiheit.
•
Check the bridge clearance before driving a tall truck.
Überprüfen Sie die Brückenhöhe, bevor Sie einen hohen LKW fahren.
4.
Räumungsverkauf, Ausverkauf
a sale of goods at reduced prices to get rid of old stock
:
•
The store is having a big clearance sale this weekend.
Das Geschäft hat dieses Wochenende einen großen Räumungsverkauf.
•
I bought these shoes at a fantastic clearance price.
Ich habe diese Schuhe zu einem fantastischen Räumungspreis gekauft.