checkout

US /ˈtʃek.aʊt/
UK /ˈtʃek.aʊt/
"checkout" picture
1.

Kasse, Kassenschalter

the point at which goods are paid for in a supermarket or other store

:
•
Please proceed to the checkout counter.
Bitte gehen Sie zur Kasse.
•
There was a long queue at the checkout.
Es gab eine lange Schlange an der Kasse.
:
cash registertillpoint of sale
2.

Check-out, Abreise

the act of leaving a hotel after paying for one's stay

:
•
Checkout is at 11 AM.
Der Check-out ist um 11 Uhr morgens.
•
We completed our checkout and headed to the airport.
Wir haben unseren Check-out abgeschlossen und sind zum Flughafen gefahren.
:
departurecheck-out time
1.

bezahlen, abrechnen

to pay for goods at a store

:
•
I need to checkout these groceries.
Ich muss diese Lebensmittel bezahlen.
•
The cashier helped me checkout quickly.
Die Kassiererin half mir, schnell abzurechnen.
:
paysettle up
2.

auschecken, abreisen

to leave a hotel after paying for one's stay

:
•
We need to checkout by noon.
Wir müssen bis Mittag auschecken.
•
Did you remember to checkout?
Hast du daran gedacht, auszuchecken?
:
departleave
3.

überprüfen, untersuchen

to investigate or examine something

:
•
I need to checkout that new restaurant.
Ich muss dieses neue Restaurant ausprobieren.
•
Let's checkout the new features of the software.
Lass uns die neuen Funktionen der Software überprüfen.
:
investigateexamineinspectlook intoexplore