Bedeutung des Wortes "carry away" auf Deutsch
Was bedeutet "carry away" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
carry away
US /ˈkæri əˈweɪ/
UK /ˈkæri əˈweɪ/
Phrasalverb
1.
wegtragen, mitreißen
to remove something by carrying it to a different place
Beispiel:
•
The floodwaters threatened to carry away the bridge.
Die Flut drohte die Brücke wegzureißen.
•
The wind was strong enough to carry away the umbrella.
Der Wind war stark genug, um den Regenschirm wegzutragen.
2.
sich hinreißen lassen, die Kontrolle verlieren
to lose control of your feelings
Beispiel:
•
She got a bit carried away and started shouting at everyone.
Sie hat sich ein bisschen hinreißen lassen und angefangen, alle anzuschreien.
•
Don't let your enthusiasm carry you away.
Lass dich nicht von deiner Begeisterung hinreißen.
Verwandtes Wort: