Bedeutung des Wortes "came out" auf Deutsch

Was bedeutet "came out" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

came out

US /keɪm aʊt/
UK /keɪm aʊt/

Phrasalverb

1.

herauskommen, ans Licht kommen

to be revealed or become known

Beispiel:
•
The truth finally came out after years of speculation.
Die Wahrheit kam nach Jahren der Spekulation endlich ans Licht.
•
News of the scandal came out in the morning paper.
Die Nachricht vom Skandal kam in der Morgenzeitung heraus.
2.

herauskommen, veröffentlicht werden

to be released or published

Beispiel:
•
Her new album came out last week.
Ihr neues Album kam letzte Woche heraus.
•
The movie came out in theaters nationwide.
Der Film kam landesweit in die Kinos heraus.
3.

herausgehen, entfernt werden

to be removed from a place or container

Beispiel:
•
The stain finally came out after several washes.
Der Fleck ging nach mehreren Wäschen endlich heraus.
•
The tooth came out easily.
Der Zahn kam leicht heraus.
4.

sich outen, sich offenbaren

to reveal one's sexual orientation or gender identity

Beispiel:
•
He came out to his family last year.
Er hat sich letztes Jahr bei seiner Familie geoutet.
•
It takes courage to come out.
Es erfordert Mut, sich zu outen.