cadence

US /ˈkeɪ.dəns/
UK /ˈkeɪ.dəns/
"cadence" picture
1.

Kadenz, Stimmführung

a modulation or inflection of the voice

:
The speaker's voice had a soothing cadence.
Die Stimme des Sprechers hatte eine beruhigende Kadenz.
He spoke with a slow, deliberate cadence.
Er sprach mit einer langsamen, bedächtigen Kadenz.
2.

Kadenz, Schlussformel

a sequence of notes or chords comprising the close of a musical phrase

:
The piece ended with a perfect authentic cadence.
Das Stück endete mit einer perfekten authentischen Kadenz.
Composers often use different types of cadences to create tension and release.
Komponisten verwenden oft verschiedene Arten von Kadenzen, um Spannung und Entspannung zu erzeugen.
3.

Kadenz, Rhythmus

a rhythmic flow of a sequence of sounds or words

:
The poem had a beautiful cadence that made it pleasant to read.
Das Gedicht hatte eine wunderschöne Kadenz, die es angenehm zu lesen machte.
The rhythmic cadence of the waves lulled him to sleep.
Die rhythmische Kadenz der Wellen wiegte ihn in den Schlaf.