buy into
US /baɪ ˈɪntuː/
UK /baɪ ˈɪntuː/
1.
glauben an, sich einlassen auf
to believe in an idea or accept a proposal, especially one that is not universally accepted
:
•
I don't buy into the idea that money can solve all problems.
Ich glaube nicht an die Idee, dass Geld alle Probleme lösen kann.
•
Many people buy into the dream of owning a big house.
Viele Leute glauben an den Traum, ein großes Haus zu besitzen.
2.
sich einkaufen in, investieren in
to purchase a share or interest in a business or venture
:
•
He decided to buy into the new startup.
Er beschloss, sich in das neue Startup einzukaufen.
•
Are you planning to buy into the family business?
Planen Sie, sich in das Familienunternehmen einzukaufen?