burn your fingers
US /bɜrn jʊər ˈfɪŋɡərz/
UK /bɜrn jʊər ˈfɪŋɡərz/
1.
sich die Finger verbrennen, einen Reinfall erleben
to suffer unpleasant results of an action, especially by losing money
:
•
He burned his fingers badly in that risky investment.
Er hat sich bei dieser riskanten Investition böse die Finger verbrannt.
•
After trying to fix the car himself, he burned his fingers and had to pay even more for professional repairs.
Nachdem er versucht hatte, das Auto selbst zu reparieren, hat er sich die Finger verbrannt und musste noch mehr für professionelle Reparaturen bezahlen.