Bedeutung des Wortes buoys auf Deutsch

Was bedeutet buoys auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

buoys

US /buːiz/
UK /buːiz/

Plural-Substantiv

Bojen

an anchored float serving as a navigation mark, to show reefs or other hazards, or for mooring

Beispiel:
The ship navigated carefully between the red and green buoys.
Das Schiff navigierte vorsichtig zwischen den roten und grünen Bojen.
Divers attached ropes to the underwater wreckage, marking its location with surface buoys.
Taucher befestigten Seile am Unterwasserwrack und markierten dessen Position mit Oberflächenbojen.

Verb

1.

über Wasser halten, schwimmen lassen

keep (someone or something) afloat

Beispiel:
Life jackets are designed to buoy people in the water.
Schwimmwesten sind dazu gedacht, Menschen im Wasser über Wasser zu halten.
The inflatable raft was able to buoy all three passengers.
Das aufblasbare Floß konnte alle drei Passagiere über Wasser halten.
2.

aufmuntern, stärken

make (someone) feel cheerful or confident

Beispiel:
The good news helped to buoy her spirits.
Die gute Nachricht half, ihre Stimmung zu heben.
His confidence was buoyed by the positive feedback.
Sein Selbstvertrauen wurde durch das positive Feedback gestärkt.
Verwandtes Wort: