Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes bull auf Deutsch

Was bedeutet bull auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bull

US /bʊl/
UK /bʊl/
"bull" picture

Substantiv

1.

Stier

an uncastrated adult male bovine animal

Beispiel:
•
The farmer led the bull back to the pasture.
Der Bauer führte den Stier zurück auf die Weide.
•
A wild bull charged at the fence.
Ein wilder Stier stürmte auf den Zaun zu.
Synonym:
ox steer
2.

Bulle, Hüne

a large, powerfully built man

Beispiel:
•
He was a big bull of a man, with broad shoulders.
Er war ein großer, kräftiger Mann mit breiten Schultern.
•
The bouncer was a real bull, intimidating everyone at the door.
Der Türsteher war ein echter Bulle, der jeden an der Tür einschüchterte.
Synonym:
giant hulk brute
3.

Bulle, päpstliche Bulle

a papal edict

Beispiel:
•
The Pope issued a bull on religious freedom.
Der Papst erließ eine Bulle zur Religionsfreiheit.
•
Historically, a bull was sealed with a lead seal.
Historisch wurde eine Bulle mit einem Bleisiegel versiegelt.
Synonym:
edict decree mandate

Verb

sich drängen, stoßen

to push or force one's way in a specified direction

Beispiel:
•
He had to bull his way through the crowd.
Er musste sich durch die Menge drängen.
•
The police had to bull their way into the building.
Die Polizei musste sich gewaltsam in das Gebäude drängen.
Synonym:
force push shove ram
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
bull terrier bull mastiff bull shark bull snake bull market cock-and-bull story like a bull in a china shop