bug

US /bʌɡ/
UK /bʌɡ/
"bug" picture
1.

Insekt, Käfer

a small insect

:
•
There's a little bug crawling on the wall.
Da krabbelt ein kleines Insekt an der Wand.
•
I found a strange bug in my garden.
Ich habe ein seltsames Insekt in meinem Garten gefunden.
:
insectcreepy-crawlyarthropod
2.

Wanze, Abhörgerät

a hidden listening device; a miniature microphone

:
•
The police found a bug planted in his office.
Die Polizei fand ein Wanzengerät in seinem Büro.
•
They suspected there was a bug in the room.
Sie vermuteten, dass ein Wanzengerät im Raum war.
:
wiretapeavesdropping devicelistening device
3.

Bug, Fehler

a defect or problem in a computer program or system

:
•
There's a bug in the software that causes it to crash.
Es gibt einen Fehler in der Software, der zum Absturz führt.
•
The developers are working to fix the bug.
Die Entwickler arbeiten daran, den Fehler zu beheben.
:
glitchdefectflawerror
4.

Virus, Krankheit

an illness, especially a mild one caused by bacteria or viruses

:
•
I caught a stomach bug last week.
Ich habe letzte Woche einen Magendarm-Virus bekommen.
•
The flu bug is going around.
Der Grippevirus geht um.
:
virusillnessinfectiongerm
1.

nerven, ärgern

to annoy or bother someone

:
•
Stop bugging me, I'm trying to concentrate.
Hör auf, mich zu nerven, ich versuche mich zu konzentrieren.
•
What's bugging you?
Was nervt dich?
:
annoybotherirritatepesterhassle
2.

verwanzen, abhören

to install a hidden listening device in a place

:
•
The agents decided to bug the suspect's apartment.
Die Agenten beschlossen, die Wohnung des Verdächtigen zu verwanzen.
•
They were caught trying to bug the conference room.
Sie wurden erwischt, als sie versuchten, den Konferenzraum zu verwanzen.
:
wiretapeavesdropspy on
:
water bugbug-eyedbug outgreen stink bugbrown marmorated stink bug