bring round
US /brɪŋ raʊnd/
UK /brɪŋ raʊnd/
1.
überzeugen, umstimmen
to persuade someone to accept a particular point of view or to change their mind
:
•
It took a lot of convincing, but I finally managed to bring her round to my way of thinking.
Es brauchte viel Überzeugungsarbeit, aber ich habe es schließlich geschafft, sie auf meine Denkweise zu bringen.
•
The manager tried to bring the team round to the new strategy.
Der Manager versuchte, das Team von der neuen Strategie zu überzeugen.
2.
wiederbeleben, zu Bewusstsein bringen
to restore someone to consciousness
:
•
The paramedics worked quickly to bring the unconscious patient round.
Die Sanitäter arbeiteten schnell, um den bewusstlosen Patienten wieder zu Bewusstsein zu bringen.
•
A splash of cold water helped to bring him round.
Ein Spritzer kaltes Wasser half, ihn wieder zu Bewusstsein zu bringen.