break into
US /breɪk ˈɪntuː/
UK /breɪk ˈɪntuː/
1.
einbrechen
to enter a building or car illegally, especially by force
:
•
Someone tried to break into my house last night.
Jemand hat letzte Nacht versucht, in mein Haus einzubrechen.
•
The thieves managed to break into the bank vault.
Die Diebe schafften es, in den Banktresor einzubrechen.
2.
ausbrechen in, plötzlich beginnen
to start doing something suddenly
:
•
She suddenly broke into a run.
Sie brach plötzlich in einen Lauf aus.
•
The audience broke into applause.
Das Publikum brach in Applaus aus.
3.
einsteigen in, Fuß fassen in
to enter a market or industry, especially with difficulty
:
•
It's hard for new companies to break into the tech industry.
Es ist schwer für neue Unternehmen, in die Tech-Branche einzusteigen.
•
She hopes to break into the music business.
Sie hofft, in das Musikgeschäft einzusteigen.