be slow on the uptake
US /bi sloʊ ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
UK /bi sloʊ ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/

1.
langsam im Begreifen sein, eine lange Leitung haben
to be slow to understand something
:
•
He tends to be slow on the uptake, so you might need to explain it twice.
Er ist meistens langsam im Begreifen, daher musst du es vielleicht zweimal erklären.
•
Don't worry if you are slow on the uptake; some concepts just take more time.
Mach dir keine Sorgen, wenn du langsam im Begreifen bist; manche Konzepte brauchen einfach mehr Zeit.