be quick on the uptake
US /bi kwɪk ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
UK /bi kwɪk ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
1.
schnell im Begreifen, schnell von Begriff
to be quick to understand or learn something
:
•
She's always been quick on the uptake, so she'll grasp the new software easily.
Sie war schon immer schnell im Begreifen, daher wird sie die neue Software leicht verstehen.
•
You don't need to explain it twice; he's very quick on the uptake.
Du musst es nicht zweimal erklären; er ist sehr schnell im Begreifen.