be a far cry from
US /bi ə fɑr kraɪ frəm/
UK /bi ə fɑr kraɪ frəm/

1.
weit entfernt von, ganz anders als
to be very different from something else
:
•
The reality of the job was a far cry from what I expected.
Die Realität des Jobs war weit entfernt von dem, was ich erwartet hatte.
•
His current performance is a far cry from his best.
Seine aktuelle Leistung ist weit entfernt von seiner besten.