Bedeutung des Wortes "far from eye, far from heart" auf Deutsch

Was bedeutet "far from eye, far from heart" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

far from eye, far from heart

US /fɑːr frʌm aɪ, fɑːr frʌm hɑːrt/
UK /fɑː frəm aɪ, fɑː frəm hɑːt/
"far from eye, far from heart" picture

Redewendung

aus den Augen, aus dem Sinn

used to say that people or things are forgotten when they are no longer present or visible

Beispiel:
He stopped calling her after he moved abroad; I guess it's far from eye, far from heart.
Er hörte auf sie anzurufen, nachdem er ins Ausland gezogen war; ich schätze, es heißt aus den Augen, aus dem Sinn.
I used to love that hobby, but far from eye, far from heart, I haven't thought about it in years.
Früher liebte ich dieses Hobby, aber aus den Augen, aus dem Sinn, ich habe seit Jahren nicht mehr daran gedacht.