based

US / -beɪst/
UK / -beɪst/
"based" picture
1.

ansässig, stationiert

having a particular place as the main place of work or activity

:
The company is based in London.
Das Unternehmen ist in London ansässig.
He is based at the main office.
Er ist im Hauptbüro stationiert.
2.

basierend auf, aufbauend auf

using something as the foundation or starting point for something else

:
The movie is based on a true story.
Der Film basiert auf einer wahren Geschichte.
Her argument was based on solid evidence.
Ihr Argument basierte auf stichhaltigen Beweisen.
1.

basieren, gründen

to use something as the foundation for something else

:
The architect will base his design on the client's preferences.
Der Architekt wird sein Design auf den Vorlieben des Kunden aufbauen.
We need to base our decisions on accurate data.
Wir müssen unsere Entscheidungen auf genaue Daten stützen.