Bedeutung des Wortes balances auf Deutsch

Was bedeutet balances auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

balances

US /ˈbæl.ənsɪz/
UK /ˈbæl.ən.sɪz/

Substantiv

1.

Gleichgewicht, Balance

a state where opposing forces or influences are equal

Beispiel:
The company needs to maintain a healthy balance between spending and saving.
Das Unternehmen muss ein gesundes Gleichgewicht zwischen Ausgaben und Ersparnissen aufrechterhalten.
She struggled to find a balance between her career and family life.
Sie kämpfte darum, ein Gleichgewicht zwischen ihrer Karriere und ihrem Familienleben zu finden.
2.

Kontostand, Saldo

the amount of money in a bank account

Beispiel:
I need to check my account balance.
Ich muss meinen Kontostand überprüfen.
The current balance on your credit card is $500.
Der aktuelle Saldo Ihrer Kreditkarte beträgt 500 $.

Verb

1.

balancieren, das Gleichgewicht halten

to keep steady and not fall over

Beispiel:
She tried to balance the book on her head.
Sie versuchte, das Buch auf ihrem Kopf zu balancieren.
It's hard to balance on one leg.
Es ist schwer, auf einem Bein zu balancieren.
2.

ausgleichen, abstimmen

to make sure that different things are treated equally or given the correct amount of attention

Beispiel:
You need to balance your diet with plenty of fruits and vegetables.
Sie müssen Ihre Ernährung mit viel Obst und Gemüse ausgleichen.
The government is trying to balance the budget.
Die Regierung versucht, den Haushalt zu ausgleichen.