a safe bet
US /ə seɪf bet/
UK /ə seɪf bet/

1.
sichere Wette, sichere Sache
something that is certain to happen or to be successful
:
•
It's a safe bet that the new restaurant will be popular.
Es ist eine sichere Wette, dass das neue Restaurant beliebt sein wird.
•
Given his track record, he's a safe bet for the promotion.
Angesichts seiner Erfolgsbilanz ist er eine sichere Wette für die Beförderung.